O presidente francês Emmanuel Macron gerou indignação na França nesta quarta-feira (5) após confessar sua disposição de “irritar” aqueles que não se vacinaram contra a covid-19, três meses antes das eleições presidenciais.
“Para os não vacinados, quero muito irritá-los. E vamos continuar fazendo isso, até o fim. Essa é a estratégia”, reconheceu Macron em entrevista ao jornal Le Parisien publicada na terça-feira.
O presidente liberal usou em francês o verbo “emmerder”, um termo coloquial incomum para um chefe de Estado e que pode ser traduzido por “incomodar”, “irritar” ou “complicar a vida”.
Suas declarações desencadearam uma tempestade na classe política, da esquerda radical à extrema direita, e alimentaram sua imagem de arrogante.
Contribuíram também para suspender novamente o debate na Assembleia Nacional, onde o governo tem maioria, sobre a aprovação de um passaporte de vacinação em substituição do atual passe de saúde.
AFP
15:20:02
